Clínica · Escaneo intraoral
Cómo enviar un STL al laboratorio dental
Desde TRIOS, Medit u otro escáner: guarda el STL, adjúntalo a la orden con la foto del color y comprueba qué recibe el técnico. Sigue la corona de Clara de principio a fin.
La guía
Del escáner al laboratorio.
Desde el escáner
Envía el escaneo o expórtalo.
En TRIOS y en Medit hay dos caminos. Si tu laboratorio está conectado en el programa del escáner, envíaselo desde ahí. Si recibe los casos en TrazaLab o de otra forma, exporta el STL.
Enviar desde el programa
Tu laboratorio está conectado en Unite
- Una sola vez: More › Store › Labs › Add connection. Busca el laboratorio y pulsa Connect.
- Espera a que el laboratorio apruebe la conexión.
- En Patients, abre el caso, elige el laboratorio en el formulario del pedido y pulsa Send.
Así en Unite 24.1 y posteriores. En 23.1 y anteriores, la conexión se pide con Install.
ResultadoEl pedido llega al laboratorio por Unite. Pídele que te confirme que lo ha recibido.
Exportar el STL
Tu laboratorio recibe los casos en TrazaLab o de otra forma
- En Patients, abre al paciente.
- En el caso, pulsa los tres puntos y Export › Scans.
- Elige la carpeta, el nombre y el formato STL. Pulsa Save.
Solo se exportan escaneados ya procesados o enviados. Scans ofrece DCM, STL y PLY.
ResultadoTienes el STL en tu equipo. Ábrelo antes de adjuntarlo a la orden con Subir IOS.
Siguiente: abre el STLPasos tomados de la ayuda de 3Shape (en inglés), consultada el 19/11/2026. TrazaLab no los ha probado en Unite.
Enviar desde el programa
Tu laboratorio es partner en Medit Link
- Una sola vez: añade el laboratorio a tu lista de partners. Podrás pedirle casos cuando acepte.
- En la Case Box, elige el caso y pulsa Pedir.
- Comprueba el laboratorio, la Lista de archivos y la fecha de entrega, y confirma el pedido.
Hasta que el laboratorio lo acepta, puedes cancelar el pedido.
ResultadoEn la Order Box, el pedido pasa de Pending a Accepted cuando el laboratorio lo acepta.
Exportar el STL
Tu laboratorio recibe los casos en TrazaLab o de otra forma
- En la Case Box, selecciona el caso y pulsa Exportar › Archivos de resultados.
- En Opciones, elige la carpeta en Exportar archivos a y STL en Formato de la malla.
- Pulsa Exportar y después Sí para abrir la carpeta.
Las líneas de margen no pasan al STL: si las marcaste, indícalo en la receta.
ResultadoTienes el STL en tu equipo. Ábrelo antes de adjuntarlo a la orden con Subir IOS.
Siguiente: abre el STLPasos tomados de la guía de Medit Link, consultada el 19/11/2026. TrazaLab no los ha probado en Medit Link.
¿Usas iTero? Sigue la guía de iTero
Escaneo · Clínica
Guarda el STL y ábrelo.
Con TRIOS, Medit u otro escáner, abre el STL que has guardado antes de enviarlo.
En el visor, selecciona el STL de tu equipo. Aquí abrimos «Escaneo-36.stl», un modelo de práctica de la arcada inferior.
Comprueba qué arcada has abierto. Si el técnico también pidió la arcada opuesta o la mordida, incluye esos archivos en el envío.
Envío · Clínica
Adjunta el escaneo a la orden.
Para la corona de Clara, el laboratorio necesita el escaneo de la pieza 36 y una foto del color A2.
Comprueba el nombre, la pieza y la fecha de entrega. Elige el laboratorio que hará la corona.
Pulsa «Subir IOS» para adjuntar el STL. En «Subir fotos», añade la foto del color. Comprueba el escaneo en «Ver archivo» y pulsa «Crear caso».
Recepción · Laboratorio
Comprueba qué ha llegado.
En Casos, abre la orden RX-3636 de Clara y entra en la pestaña Laboratorio.
Abre los dos archivos
En «Archivos y fotos» aparecen Escaneo-36.stl y Color-A2.png. Abre ambos y confirma a la clínica que puedes verlos.
Dudas antes de enviar.
¿Cómo envío un escaneo de iTero a otro laboratorio?
Si el pedido ya salió, puedes exportar el escaneo desde MyiTero. Ver cómo abrir el pedido y descargar sus archivos.
¿Y si el laboratorio me ha dado un enlace?
Abre el enlace que te envió tu laboratorio. En un TrazaLink puedes completar la receta y adjuntar el escaneo. Conserva la referencia del caso para preguntar por el envío.
¿Puedo enviarlo por correo, Drive o WhatsApp?
Acuerda el canal con tu laboratorio. Si acepta adjuntos, envía el STL como documento junto con la orden. Si te pide un enlace, comprueba que el destinatario puede descargarlo. En ambos casos, identifica el envío con la misma referencia de la orden.
¿Puedo compartir una carpeta con el laboratorio?
Sí. Si el laboratorio te invita a TrazaFolder con permiso de subida, abre la carpeta que te indique y añade el archivo. Incluye la referencia de la orden para que el técnico pueda asignarlo al caso correcto.
¿Qué hago si el archivo no abre?
Abre primero el archivo que guardaste en tu equipo. Si tampoco abre ahí, vuelve al caso original y expórtalo otra vez. Si solo falla la copia enviada, vuelve a adjuntarla y pide al técnico que compruebe el nombre de la nueva versión.
¿El STL incluye el color del diente?
El STL guarda la forma. Para el caso de Clara, la clínica escribe «A2» en la receta y adjunta una foto con la guía de color. Así el técnico puede consultar ambas cosas al abrir la orden.
¿Puedo practicar con el escaneo de la guía?
Sí. Descarga el STL de la arcada inferior y ábrelo en el visor. Para el ejemplo lo llamamos «Escaneo-36.stl». Es un modelo de yeso escaneado de Serial 3D Dental Models, de Amir Abdi y Mahtab Nouri, con licencia CC BY 4.0.
Envía tu primer caso.
Con la receta y el escaneo en la misma ficha, tu laboratorio sabe qué trabajo le estás pidiendo.
Comenzar gratis


