1. Início
  2. Torque de implantes
  3. Zimmer Biomet

TORQUE DE IMPLANTES · ZIMMER BIOMET

Valores de torque Zimmer Biomet.

Um sítio de implante. Cinco momentos em que um número decide se o parafuso segura: instalação, cicatrização, pilar, prótese, reaperto. Cada valor desta página é citado da documentação da Zimmer Biomet, com o documento indicado ao lado.

Escala 0–70 Ncm. Selecione um componente para mover o indicador. Valores além da escala ficam na ponta.
CONEXÕESHexágono interno Tapered Screw-Vent (TSV · TM · TSX) · 3i Certain interno · 3i hexágono externo
LINHAS COBERTASTapered Screw-Vent (TSV) · Trabecular Metal (TM) · TSX · 3i T3 / T3 PRO · Osseotite Certain · 3i External Hex
TrazaLabESCALA DE TORQUE Zimmer BiometDocumento do fabricante
EDITORIAL VISUALIZATION
≤ 90Ncm
INSTALAÇÃOTSX — limites do instrumento

“Não exceder 90 Ncm ao puxar o braço indicador de torque.” Drivers Latchlock Gemlock: não exceder 80 Ncm.

DRIVERZTIRW torque-indicating wrench · Latchlock drivers ≤ 80 Ncm
ZimVie TSX Implant Surgical Manual (ZVINST0015, REV F 12/25)

OS VALORES

Cada componente, seu número, seu documento.

As linhas seguem a ordem do tratamento. Onde a Zimmer Biomet publica uma instrução de aperto manual em vez de um número, a linha diz isso. Onde nada é publicado, a linha também diz.

ComponenteAplica-se aTorqueDo documentoFonte
InstalaçãoTorque de inserção do implanteTSV · TM — faixa recomendadanão publicadoO manual cirúrgico atual de TSV/TM não publica torque de inserção recomendado nem máximo; apenas observa que machos corticais podem ser usados para reduzir o torque de inserção.ZimVie TM & TSV Surgical Manual (ZVINST0082, REV C 12/25)Não publicado — confirme a IFU
InstalaçãoTorque de inserção do implanteTSX — limites do instrumento
Driver: ZTIRW torque-indicating wrench · Latchlock drivers ≤ 80 Ncm
≤ 90Ncm“Não exceder 90 Ncm ao puxar o braço indicador de torque.” Drivers Latchlock Gemlock: não exceder 80 Ncm.ZimVie TSX Implant Surgical Manual (ZVINST0015, REV F 12/25)Documento do fabricante
InstalaçãoTorque de inserção do implante3i T3 · Certain · hexágono externo> 50 hand · > 90 tapNcmAcima de 50 Ncm passar para catraca manual; acima de 90 Ncm é necessário roscar. Exceder 90 Ncm pode deformar ou espanar a ponta do driver ou o hexágono interno. (Documento da era Biomet 3i.)BIOMET 3i Tapered & Parallel Walled Surgical Manual (INSTSM REV F 06/17)Documento do fabricante
CicatrizaçãoPilar de cicatrização · parafuso de coberturaTSV · TM parafuso de cobertura e colar de cicatrização
Driver: 1.25 mm hex
à mão“Apertar apenas com pressão dos dedos.” Nenhum valor em Ncm é publicado.ZimVie TM & TSV Surgical Manual (ZVINST0082, REV C 12/25)Documento do fabricante
CicatrizaçãoPilar de cicatrização · parafuso de cobertura3i Certain: parafuso de cobertura 10 · pilar de cicatrização 20
Driver: Large Hex Driver (PHD02N)
10 · 20NcmPilares de cicatrização Encode e padrão 20 Ncm; tampas de cicatrização Low Profile e cônicas 10 Ncm.ZimVie T3 / T3 PRO / Osseotite Restorative Manual (ZVINST0102, REV D 12/25)Documento do fabricante
PilarParafuso do pilar definitivo no nível do implanteTSV · TM · TSX, nível do implante, unitário
Driver: 1.25 mm hex · Restorative Torque Wrench (TWR, 10–35 Ncm)
30NcmTi-Base unitária antirrotacional e parafusos de pilar: torque recomendado 30 Ncm.ZimVie Prosthetic Overview TSX / TM / TSV / Eztetic (ZV0796, REV G 05/26)Documento do fabricante
PilarParafuso do pilar definitivo no nível do implante3i Certain — parafuso hexagonal Gold-Tite
Driver: Large Hex Driver
20Ncm“Apertar o parafuso hexagonal Certain Gold-Tite a 20 Ncm.”ZimVie T3 / T3 PRO / Osseotite Restorative Manual (ZVINST0102, REV D 12/25)Documento do fabricante
PilarParafuso do pilar definitivo no nível do implante3i hexágono externo — parafuso quadrado Gold-Tite
Driver: Square Driver
32–35Ncm“Apertar o parafuso quadrado Gold-Tite a 32–35 Ncm.” Parafusos de ouro com fenda: 10 Ncm.ZimVie T3 / T3 PRO / Osseotite Restorative Manual (ZVINST0102, REV D 12/25)Documento do fabricante
Multi-unitPilar multi-unit sobre o implanteTSV Tapered Abutment → implante, reto e angulado
Driver: Restorative Torque Wrench (TWR)
30Ncm“Apertar os parafusos de retenção dos pilares angulados e os pilares retos Tapered a 30 Ncm.” Pilares 3i Low Profile: 20 Ncm retos e angulados.ZimVie Revitalize Surgical & Restorative Technique Guide (ZVINST0152)Documento do fabricante
Parafuso protéticoParafuso que fixa a prótese ao pilarParafusos de coifa TSV Tapered Abutment · Ti-Base nível do pilar
Driver: Restorative Torque Wrench (TWR)
20Ncm“Apertar os parafusos de coifa a 20 Ncm.” Parafusos de retenção 3i Low Profile: 10 Ncm.ZimVie Revitalize Surgical & Restorative Technique Guide (ZVINST0152)Documento do fabricante
ProvisórioPilar ou coifa provisóriaPilar provisório TSV nível do implante
Driver: 1.25 mm hex
não publicadoNão publicado nos documentos ZimVie que lemos. Tampas de cicatrização e coifas de transferência do Tapered Abutment: à mão com o driver hexagonal de 1,25 mm.ZimVie Revitalize Surgical & Restorative Technique Guide (ZVINST0152)Não publicado — confirme a IFU

Reaperto, como o fabricante indica

O guia Revitalize da ZimVie indica reapertar os Tapered Abutments a 30 Ncm após remover as tampas de cicatrização para a moldagem — um passo do procedimento, não um intervalo de tempo. Nenhuma indicação de “após X minutos” foi encontrada.

Os valores são citados da documentação do fabricante e podem mudar conforme o componente, a plataforma e a revisão. Confirme a IFU do componente e lote em suas mãos antes de aplicar o torque.

POR QUE O PARAFUSO AFROUXA

Você apertou. Depois o metal assentou.

O torque cria pré-carga: a força de aperto que mantém pilar e implante pressionados um contra o outro. Os picos microscópicos das superfícies da rosca se achatam sob essa carga, e parte da pré-carga desaparece antes de o paciente sair da cadeira. A literatura chama isso de efeito de assentamento, ou relaxamento por embutimento.

PRÉ-CARGA
A chave clica no valor do fabricante.

Pré-carga

EDITORIAL VISUALIZATION

UM SÍTIO, CINCO MOMENTOS

Onde os números aparecem no tratamento.

Sítio 36, um implante, uma coroa. Os mesmos valores da Zimmer Biomet da tabela, colocados no momento em que cada um é lido na chave.

EDITORIAL VISUALIZATION
  1. 01INSTALAÇÃO≤ 90NcmImplante assentado

    TSX — limites do instrumento

  2. 02CICATRIZAÇÃO10 · 20NcmPilar de cicatrização colocado

    3i Certain: parafuso de cobertura 10 · pilar de cicatrização 20

  3. 03PILAR30NcmPilar definitivo apertado

    TSV · TM · TSX, nível do implante, unitário

  4. 04PRÓTESE20NcmParafuso da coroa assentado

    Parafusos de coifa TSV Tapered Abutment · Ti-Base nível do pilar

  5. 05REAPERTO30NcmMesmo valor, segunda passada

    TSV · TM · TSX, nível do implante, unitário

Mostrado com o mesmo valor da linha do pilar. Se e quando reapertar segue a indicação do fabricante citada na seção de valores.

DEPOIS DO CLIQUE

O valor que você aplicou é o valor que o laboratório deve ler.

No TrazaLab, a linha de implante de um sítio dental mantém juntos sistema, plataforma, conexão, pilar e torque aplicado. Ela segue para a Receita Digital e para a ficha por dente do laboratório. Um torque não confirmado não fica em branco — o laboratório o vê como uma lacuna.

Ver a Receita Digital
TrazaLabDESENHO DO TRATAMENTO · DENTE 36Receita Digital
DESENHO DO TRATAMENTO · DENTE 36
SISTEMA DE IMPLANTEZimmer Biomet
PLATAFORMATapered Screw-Vent (TSV)
CONEXÃOHexágono interno Tapered Screw-Vent (TSV
PILARPilar definitivo
TORQUE APLICADO30 Ncm
RECEITA DIGITALTorque aplicado · 30 Ncm
LABORATÓRIO · FICHA POR DENTE36 · coroa sobre implante · torque 30 Ncm

OUTROS SISTEMAS

Nove sistemas, uma só forma de lê-los.

Cada página é construída da mesma forma: valores citados, o documento ao lado, e as lacunas declaradas como lacunas.

PERGUNTAS

Perguntas antes de ajustar a chave.

Os valores são citados da documentação do fabricante e podem mudar conforme o componente, a plataforma e a revisão. Confirme a IFU do componente e lote em suas mãos antes de aplicar o torque.

01O parafuso do pilar Zimmer TSV vai a 30 ou a 35 Ncm?+

A 30 Ncm. A visão protética e os guias técnicos da ZimVie indicam 30 Ncm para o parafuso unitário no nível do implante e para o Tapered Abutment. Tabelas de terceiros que indicam 35 Ncm para TSV contradizem o fabricante; o parafuso hexagonal 3i Certain vai a 20 Ncm.

02Por que 3i Certain e TSV usam valores de torque diferentes?+

São conexões diferentes com parafusos diferentes. A conexão interna Certain é restaurada com um parafuso hexagonal Gold-Tite a 20 Ncm; o hexágono interno Screw-Vent a 30 Ncm; o hexágono externo 3i mantém o parafuso quadrado Gold-Tite a 32–35 Ncm. Identifique a conexão no registro do caso antes de ajustar a chave.

03Esses valores da Zimmer Biomet substituem a IFU?+

Não. São citados dos documentos do fabricante listados nesta página, com o ano de revisão indicado. A IFU que acompanha seu componente e lote é a instrução; esta página coloca os valores ao lado da etapa do tratamento e do registro do caso.

04Devo reapertar após dez minutos?+

A literatura sobre o efeito de assentamento recomenda amplamente uma segunda aplicação no mesmo valor após cerca de dez minutos, e trabalhos in vitro mostram que ela recupera parcialmente a pré-carga. A evidência para um intervalo fixo é limitada. A indicação do fabricante para este sistema está citada na seção de valores; onde ela nada diz, esta página não transforma esse silêncio em regra.

05Para onde vai o torque aplicado depois da consulta?+

No TrazaLab é um campo da linha de implante do sítio dental, ao lado de sistema, plataforma, conexão e pilar. A Receita Digital o leva ao laboratório, cuja ficha por dente imprime o torque. Se nunca foi confirmado, o pacote mostra “Não está na receita” em vez de um número.

DEPOIS DO CLIQUE

Leia o valor aqui. Guarde-o no caso.

O TrazaLab registra a linha de implante com seu torque no sítio dental, escreve-a na Receita Digital e mostra ao laboratório exatamente o que foi aplicado — ou exatamente o que não foi confirmado.

Escolha o próximo passo certo

Comece com um caso.

Crie uma conta agora ou percorra um caso completo antes de decidir. Ambos os caminhos estão disponíveis hoje.

Já usa o TrazaLab? Entre

Escolha conforme o que você precisa

CONTAComeçar agoraCrie uma conta pelo fluxo vigente de registro do TrazaLab.
PERCURSOEntender antes de decidirSiga o caso autoguiado completo sem registro nem conversa comercial.
CASOComparar com o seu fluxoUse o percurso como guia e ative o TrazaLab quando o processo encaixar na sua equipe.